Recherche exacte
Accueil > Notice complète
1 / 1

Fragment de Kiswa

https://altair.imarabe.org//notice.php?q=id:125142 entry 1ère moitié 19e siècle On appelle "Kiswa" la tenture de soie noire ornée de versets coraniques brodés d’or et d’argent qui recouvre la Ka'ba, édifice cubique abritant la pierre noire vénérée par les musulmans, placé au centre de la Grande Mosquée de La Mecque. Chaque année, cette tenture est renouvelée, l’ancienne étant découpée et dispersée sous forme de reliques-souvenirs. La Kiswa est, depuis la période mamelouke (1250-1517), traditionnellement façonnée en Egypte.<br /> L’omniprésence de la calligraphie dans les arts de l’Islam s’explique par le fait qu’à l’origine elle a servi à transcrire la révélation divine faite au Prophète, d’où une perpétuelle recherche de perfection. Le texte coranique a été inlassablement recopié donnant à l’art du livre un statut de premier plan. Le parchemin et le papier ne sont cependant pas les seuls supports du Coran comme en témoigne le décor des monuments religieux - mosquée et madrasas – où le texte est gravé sur une toute autre échelle dans la pierre et dans le bois ou tracé sur la céramique. Le textile, une des productions importantes de la civilisation arabo-musulmane, constitue aussi un support privilégié. Sa diffusion jusqu’en Occident - où de nombreux tissus islamiques ont servi à envelopper des reliques rapportées de Terre Sainte, sans parler des tapis – a suscité l’intérêt pour la calligraphie arabe appréhendée dans ses multiples formes et non pour son contenu. Arabe
1ère moitié 19e siècle
Type de ressource :
Œuvres et objets
Dénomination :
Tissu
Lieu d'exécution :
Egypte
Date d'exécution :
1ère moitié 19e siècle
Marques et inscriptions :
inscription (Arabe) Traduction : "Au nom de Dieu : celui qui fait miséricorde, le Miséricordieux. A cause du pacte des Quraïch ; de leur pacte concernant la caravane d'hiver et celle d'été !" Notes : Coran, sourate CVI "Les Quraïch"
Langue de la ressource :
Arabe  
Matières et techniques :
soie, lin ; fil d'argent (doré, brodé)
Dimensions :
H. 27 cm, L. 76,5 cm (sur son montage)
Numéro d'inventaire :
AI 04-02
Mode d'acquisition :
don : M. François Antonovitch
Commentaire de l'oeuvre :
On appelle "Kiswa" la tenture de soie noire ornée de versets coraniques brodés d’or et d’argent qui recouvre la Ka'ba, édifice cubique abritant la pierre noire vénérée par les musulmans, placé au centre de la Grande Mosquée de La Mecque. Chaque année, cette tenture est renouvelée, l’ancienne étant découpée et dispersée sous forme de reliques-souvenirs. La Kiswa est, depuis la période mamelouke (1250-1517), traditionnellement façonnée en Egypte.<br /> L’omniprésence de la calligraphie dans les arts de l’Islam s’explique par le fait qu’à l’origine elle a servi à transcrire la révélation divine faite au Prophète, d’où une perpétuelle recherche de perfection. Le texte coranique a été inlassablement recopié donnant à l’art du livre un statut de premier plan. Le parchemin et le papier ne sont cependant pas les seuls supports du Coran comme en témoigne le décor des monuments religieux - mosquée et madrasas – où le texte est gravé sur une toute autre échelle dans la pierre et dans le bois ou tracé sur la céramique. Le textile, une des productions importantes de la civilisation arabo-musulmane, constitue aussi un support privilégié. Sa diffusion jusqu’en Occident - où de nombreux tissus islamiques ont servi à envelopper des reliques rapportées de Terre Sainte, sans parler des tapis – a suscité l’intérêt pour la calligraphie arabe appréhendée dans ses multiples formes et non pour son contenu.
Utilisations :
décor d'architecture
Exposé :
Oui
Droits de diffusion (copyright) :
©Musée de l'Institut du monde arabe/Philippe MAILLARD
Publications :
Bonaparte et l'Égypte : feu et lumières, 1769-1869. Jean-Marcel HUMBERT (dir.) (Hazan, Paris, 2008), p. 78-79 ; Album du musée. Eric DELPONT (et al.) (Somogy éditions d'art, Paris, 2012), p. 170 ; "Le musée de l'Institut du monde arabe fête ses 30 ans". Le Monde de la Bible. Histoire, art, archéologie (revue). Benoit DE SAGAZAN (rédacteur en chef), Eric DELPONT (rédacteur) (Bayard, 2017), p. 117
Domaine :
Art islamique
textile
broderie
Islam
croyances - coutumes
Afrique du Nord