Recherche exacte
Accueil > Notice complète
3955 / 3962

Capharnaüm = ; كفرناحوم / ; Nadine Labaki, réalisatrice, scénario, actrice ; Jihad Hojeily, Michelle Kaserwany, scenario ; Khaled Mouzanar, musique ; Zain al-Rafeea, Yordanos Shiferaw, Boluwatife Treasure Bankole... [et al.], acteurs.

https://altair.imarabe.org//notice.php?q=id:125573 film 2019 "A l'intérieur d'un tribunal, Zain, un garçon de 12 ans, est présenté devant le juge. A la question : "Pourquoi attaquez-vous vos parents en justice?", Zain lui répond : "Pour m'avoir donné la vie!". Capharnaüm retrace l'incroyable parcours de cet enfant en quête d'identité et qui se rebelle contre la vie que l'on cherche à lui imposer." 1 DVD vidéo (2 h 18 min) : ; couleur (PAL), sonore (Dolby Digital 5.1 et 2.0) Cinéma 2000-.... Liban Conditions sociales DVD Liban Enfants DVD Enfants DVD Enfants maltraités DVD Rues DVD Beyrouth (Liban) Cinéma Liban Films dramatiques Labaki, Nadine Al-Rafeea, Zain Bankole, Boluwatife Treasure Hojeily, Jihad Kaserwany, Michelle Mouzanar, Khaled Shiferaw, Yordanos Arabe Français ABES
2019
Titre parallèle :
كفرناحوم  
Auteur/Artiste :
Labaki, Nadine 1974-.... (Acteur), Al-Rafeea, Zain 2004-.... (Acteur), Bankole, Boluwatife Treasure (Acteur), Hojeily, Jihad 19..-.... (Scénario), Kaserwany, Michelle (Scénario), Mouzanar, Khaled 197.-.... (Musique), Shiferaw, Yordanos (Acteur)  
Langue(s) du document :
Arabe  
Français  
Année de publication :
2019  
Description matérielle :
1 DVD vidéo (2 h 18 min) : ; couleur (PAL), sonore (Dolby Digital 5.1 et 2.0)  
Notes :
Copyright : Mooz Films, cop. 2018.. Durée du film seul : 2 h 01 min.. Format de l'image : 2.39 - 16/9 compatible 4/3.. Version originale en arabe sous-titrée en français. Version doublée en français. Sous-titres français pour sourds et malentendants.  
Prix décerné :
Prix du jury, Festival de Cannes, 2018  
Résumé éditeur :
"A l'intérieur d'un tribunal, Zain, un garçon de 12 ans, est présenté devant le juge. A la question : "Pourquoi attaquez-vous vos parents en justice?", Zain lui répond : "Pour m'avoir donné la vie!". Capharnaüm retrace l'incroyable parcours de cet enfant en quête d'identité et qui se rebelle contre la vie que l'on cherche à lui imposer."  
Mots-clés :
Cinéma  
2000-....  
Liban  
Conditions sociales  
DVD  
Enfants  
Enfants maltraités  
Rues  
Beyrouth (Liban)  
Films dramatiques