Recherche exacte

Accueil > Toutes nos sélections > Langue arabe & calligraphie

Nos sélections : Langue arabe & calligraphie

La langue arabe est aujourd’hui une des cinq langues les plus parlées dans le monde.

Unifiée dans son registre savant, (arabe classique), la langue arabe est très diversifiée au niveau de ses langages parlés. Mais même dans ce registre dialectal, elle permet une compréhension quasi-immédiate entre les locuteurs d’un pays et d’un continent à l’autre.

La calligraphie, c’est l’art de sublimer le geste d’écrire, rendre indissociable la clarté et la beauté des caractères arabes. Cette discipline savamment codifiée, qu’elle serve le religieux ou le profane instille partout, dans les manuscrits, l’architecture et même sur les objets usuels, une esthétique raffinée.

Cet art, essentiellement non figuratif, peut créer aussi, grâce à l’agencement des caractères arabes, des motifs figuratifs d’un charme subtil.

La calligraphie est une tradition toujours vivante. Revisitée par les artistes modernes elle demeure un atout majeur de la langue arabe.

Découvrez notre sélection qui n’est qu’un aperçu des richesses du patrimoine de l’IMA. Elle vous propose un choix d’œuvres .

N’hésitez pas à approfondir vos découvertes sur ce même portail ou en venant directement sur place.

L' Ecriture arabe ; alphabet, style et calligraphie = الحروف العربية مع أنواع الخطوط ، أشكالها و متطابقاتها / ; Gabriele Mandel Khan ; [trad. française de Pascaline Nicou, assistée de Colettealandain]
  • Mandel Khan, Gabriele, Nicou, Pascaline, Malandain, Colette
  • 2001
  • Flammarion ,
  • Livres imprimés
Calligraphie arabe ; initiation / ; textes et calligraphies de Ghani Alani
  • Alani, Ghani
  • 2001
  • Fleurus ,
  • Livres imprimés
Cahier de calligraphie ; style diwani / ; Salah Moussawy
  • Moussawy, Salah
  • 2000
  • Bachari ,
  • Livres imprimés
Le Grand livre des proverbes arabes ; trad. et prés. par Jean- Jacques Schmidt. (Suivi de) La Calligraphie est cachée dans l' enseignement du maitre (et de) Sur les pas d' un calligraphe / dehani Alani ; calligraphies originales de Ghani Alani
  • Schmidt, Jean-Jacques, Alani, Ghani, Alani, Ghani
  • 2001
  • Presses du Chatelet ,
  • Livres imprimés
Arabesques ; l' aventure de la langue arabe en Occident / ; Henriette Walter, Bassam Baraké
  • Walter, Henriette, Barakaẗ, Bassām
  • 2006
  • R. Laffont- éditions du temps ,
  • Livres imprimés
Dictionnaire des mots français d' origine arabe (et turque et persane), accompagné d' une anthologie littéraire, 400 extraits d' auteurs français, de Rabelais à Houellebecq ; Salah Guemriche préface d' Assia Djebar,...
  • Guemriche, Salah, Djebar, Assia
  • 2007
  • Ed. du Seuil ,
  • Livres imprimés
Calligraphies ottomanes ; collection du Musée Sakip Sabanci : [exposition présentée à Paris, Musée du Louvre, du 16 mars au 29 mai 2000, conçue par le Service des travaux muséographiques duusée du Louvre / ; [texte de] Ugur Derman ; [trad.. du turc par Frédéric Hitzel et Ozalp Gobelin] ; [publ. par la] Réunion des Musées nationaux
  • Derman, Ugur, Hitzel, Frédéric, Gobelin, Ozalp, Derman, Ugur
  • 2000
  • Réunion des musées nationaux :
  • Livres imprimés
Kalila et Dimna ; fables choisies / ; Abdallah Ibn al Muqaffa ; trad. de l'arabe André Miquel ; calligraphies Ghani Alani ; préf. Leïla Benouniche
  • Ibn al-Muqaffaʿ, ʿAbd Allâh, Alani, Ghani, Miquel, André, Benouniche, Leila
  • 1997
  • Albin Michel :
  • Livres imprimés
تاريخ الخط العربي عبر العصور المتعاقبة . ; قبل الإسلام، ثم في الحجاز و بلاد الشام \ ; تأليف الدكتور عبد العزيز حميد صالح.
  • Ḥamīd, ʿAbd al-ʿAzīz, حميد، عبد العزيز
  • 2017
  • Livres imprimés
  • Page 5 sur 5