Allâh nûr

Type de ressource :

Œuvres et objets

Titre d'origine de l'oeuvre :

Allâh nûr

Auteur/Artiste :

BOULLATA Kamal (Palestine, 1942 ; Berlin, 2019) : graveur

Date d'exécution :

1983

Marques et inscriptions :

date, signature (en bas à gauche, Arabe) Traduction : "83 Kamal Boullata" ; titre, numéro d'exemplaire, "Allâh nûr 30/30" (en bas au centre) ; signature, "Boullata" (en bas à droite)

Langue de la ressource :

Arabe

Matières et techniques :

sérigraphie ; papier (support) ; cadre : bois (naturel)

Dimensions :

H. 91,8 cm, l. 73,8 cm, E. 2,6 cm (avec cadre)

Numéro d'inventaire :

AC 86-67

Mode d'acquisition :

achat

Commentaire de l'oeuvre :

"Je considère [...] que chacune de mes œuvres se constitue d'un ensemble de symboles où se mêlent indissociablement significations linguistiques et expression plastique. Au-delà de cette fissure en qui certains, parfois, voient le début d'une rupture définitive entre la langue et l'image, je m'attache, quant à moi, à créer une union totale entre symboles linguistiques et formes picturales" affirmait l'artiste au sujet de lien indélébile qui existe entre le procédé de la sérigraphie qui donne une matérialité à la couleur, et le son de la langue. Les formes présentées ici évoquent celles de l'écriture coufique.

Droits de diffusion (copyright) :

Publications :

Art contemporain arabe. Catalogue du Musée. Mohamed METALSI (dir.) (Institut du monde arabe, 1987), p. 100-101 ; L'art du livre arabe : du manuscrit au livre d'artiste. Marie-Geneviève BALTY-GUESDON ; Annie VERNAY-NOURI (Bibliothèque nationale de France, Paris, 2001), p. 181 ; Art contemporain arabe. Collection du musée de l'Institut du monde arabe. Doha Cultural Festival. (Institut du monde arabe, 2003), p. 23 ; Art contemporain arabe. Noureddine FERROUKHI (commissaire) ; Mona KHAZINDAR ; Hoda MAKRAM-EBEID (Ed Diwan, Alger, 2007), p. 60-61

Domaine :

Art contemporain

beaux-arts

estampe

Palestine