Elément de frise épigraphiée

Type de ressource :

Œuvres et objets

Dénomination :

Frise

Lieu d'exécution :

Inde (Nord)

Date d'exécution :

15e siècle

Marques et inscriptions :

inscription (Arabe) Translittération : "Wa tilka al amthâl nadribuha" Traduction : "Voilà des exemples que nous proposons" Notes : Coran, sourate XXIX "l'Araignée", début du verset 43

Langue de la ressource :

Arabe

Matières et techniques :

grès rouge (sculpté)

Dimensions :

H. 56 cm, L. 76 cm, E. 4,5 cm

Numéro d'inventaire :

AI 93-08

Mode d'acquisition :

don : M. Jean-Paul Croisier

Commentaire de l'oeuvre :

L'islam gagna l’Inde au VIIIe siècle, dès le règne des califes omeyyades qui avaient Damas pour capitale. Le sous-continent était considéré comme un réservoir quasiment inépuisable de trésors. L’emploi du grès rouge est constant dans l'architecture profane et religieuse de l'Inde musulmane, parfois associé au marbre blanc. La taille en haut-relief engendre des contrastes d'ombre et de lumière qui en soulignent la vigueur. Ce fragment appartenait à une mosquée ou un mausolée et porte l'inscription : "Voilà des exemples que nous proposons [aux hommes, mais ceux qui savent sont seuls à les comprendre]" (verset 43 de la sourate XXIX du Coran, "L’Araignée"). D’autres panneaux de cette inscription sont conservés au Louvre-Abou Dhabi.

Exposé :

Oui

Droits de diffusion (copyright) :

Publications :

Album du musée. Eric DELPONT (et al.) (Somogy éditions d'art, Paris, 2012), p. 229

Domaine :

Art islamique

architecture

Asie méridionale