Dinar fatimide d'al-Mustansir

Type de ressource :

Œuvres et objets

Dénomination :

Pièce de monnaie

Lieu d'exécution :

Tripoli

Liban

Date d'exécution :

entre 1050 et 1051

Date hégirienne d'exécution :

442H

Marques et inscriptions :

inscription (avers, Arabe) Translittération : "Muhammad khayr al-mursilîn wa `Ali afdal al-wasiyîn" "Muhammad Rasûl Allâh,arsalahu bi-l-hudâ wa dîni al-haq liyudhirahu `ala al-dîni kullihi wa law kariha al-mushrikûn" Traduction : "La shahâda" "Il n'y a de Dieu qu'Allâh, Muhammad est l'Envoyé d'Allâh" "Muhammad est le meilleur messager d'Allâh et `Ali son meilleur mandataire" "Muhammad est l'Envoyé d'Allâh, Allâh l'a envoyé avec la Direction et la Religion de vérité pour la faire prévaloir sur la religion entière en dépit des polythéistes" Notes : (Coran, sourate IX, "l'Immunité", verset 33") ; inscription (revers, Arabe) Translittération : "Al-mustansir Billâh amîr al mu'minîn" " Du`a al- imâm Mu`add li-tahwîd illallâh al-samad" "Bismillâh, daraba hadhâ al-dinâr bi- tarabulus, sana ithnayn wa arba`a mi'a" Traduction : "Al-mustansir Billâh, Émir de tous les croyants" "l'Imam Mu`add invoque (tous les hommes) à professer l'unicité d'un Dieu éternel" "Au nom de Dieu, ce dinar a été frappé à Tripoli en 442H./1050"

Langue de la ressource :

Arabe

Matières et techniques :

or (frappé, inscrit)

Dimensions :

D. 2,1 cm, Poids 3,6 g

Numéro d'inventaire :

AI 84-13

Mode d'acquisition :

achat

Commentaire de l'oeuvre :

Les Fatimides, dynastie chiite originaire de Tunisie, introduisirent des innovations dans la frappe de leur monnaie. Ils créèrent un nouveau type de dinar fait d'inscriptions concentriques, fines et élégantes, faisant appel à des formules coraniques caractéristiques du chiisme. Ce type de dinar fut non seulement imité par les Ayyoubides, successeurs des Fatimides, mais aussi par les Croisés et les Seljoukides de Roum.<br /> Le dinar décrit a été frappé au nom du calife fatimide Mu`add al-Mustansir Billâh à Tripoli en 442H (1050).

Droits de diffusion (copyright) :

Publications :

The World of Islam. Michael MITCHINER (Hawkins Publications, Londres, 1977), Fig. 565 ; Islamic Coins. Leo Ary MAYER (1976), Fig. 127 ; Scripts and Calligraphy. A Timeless Journey. CASSOLA Virginia ; TUKAN Yassmeen (Ministry of Culture (Saudi Arabia), Beyrouth, 2021), p. 59

Domaine :

Art islamique

numismatique

Liban

commerce - économie – finances