Recherche exacte
Accueil > Notice complète
194 / 553

Contes du Soudan / ; recueillis et traduits de l'arabe par Viviane Amina Yagi ; illustrés par Amel Bashir.

https://altair.imarabe.org//notice.php?q=id:68085 book 2015 Un recueil de contes traditionnels collectés et traduits de l'arabe. • Une plongée dans le folklore soudanais, au coeur de la tradition orale. Partez au côté des caravanes qui parcourent le désert avec les Contes du Soudan. Vous rencontrerez sur le bord des chemins des êtres merveilleux et serez sans doute ému par la fidélité et l'abnégation de certains de vos compagnons de route. Traversez avec eux des cités merveilleuses aux palais magnifiques et aux sultans richement vêtus et laissez-vous envoûter par la magie qui règne en ces lieux. Au cours du voyage, vous n'échapperez pourtant pas à la cruauté qui se cache en embuscade dans le coeur des hommes. Un voyage surprenant dans un pays souvent méconnu. 1 vol. (159 p.) : ; 19 cm. ; ill. ; Contes Ouvrages pour la jeunesse Contes soudanais Ouvrages pour la jeunesse Contes soudanais Traductions françaises Bashir, Amel Yagi, Viviane Amina Éditions du jasmin, Français Contes d'Orient et d'Occident ; 23 ABES
2015
Auteur/Artiste :
Bashir, Amel 1981-.... (Illustrations), Yagi, Viviane Amina 1930-2011 (Éditeur scientifique)  
Langue(s) du document :
Français  
Lieu de publication :
[Clichy] :  
Éditeur :
Éditions du jasmin,  
Année de publication :
2015  
Description matérielle :
1 vol. (159 p.) : ; 19 cm. ; ill.  
Résumé éditeur :
Un recueil de contes traditionnels collectés et traduits de l'arabe. • Une plongée dans le folklore soudanais, au coeur de la tradition orale. Partez au côté des caravanes qui parcourent le désert avec les Contes du Soudan. Vous rencontrerez sur le bord des chemins des êtres merveilleux et serez sans doute ému par la fidélité et l'abnégation de certains de vos compagnons de route. Traversez avec eux des cités merveilleuses aux palais magnifiques et aux sultans richement vêtus et laissez-vous envoûter par la magie qui règne en ces lieux. Au cours du voyage, vous n'échapperez pourtant pas à la cruauté qui se cache en embuscade dans le coeur des hommes. Un voyage surprenant dans un pays souvent méconnu.  
Mots-clés :
Contes  
Ouvrages pour la jeunesse  
Contes soudanais  
Traductions françaises